marinaizminska (marinaizminska) wrote,
marinaizminska
marinaizminska

1408 (О книгах и фильмах по ним)

Стивен Кинг "1408". Сначала смотрела фильм, потом решила прочитать книгу и сравнить резутьтат.
Вообще говоря, чаще всего поступаю наоборот: ведь в книге автор может прописать такие подробности, мысли и чувства героев, которые в фильме далеко не всегда можно умело представить. К тому же куда интересней самой рисовать в голове внешность героев, дома, интерьер комнат, улицы, магазины, то, что покажут в фильме не всегда будет удобоваримо.
В случае "1408" эффект был обратным. Сценарист, памятник бы ему при жизни поставить, столько всего добавил в сюжет, настолько проникновенно всё изобразил, что прям слеза прошибает (я имею ввиду момент, когда писатель Майк Энслин встретил в этом гостиничном номере свою умершую от рака дочь, когда он обнимал её и плакал). У Кинга, к сожалению, и половины этого не было. Вообще, сценарий во сколько раз был толще оригинальной книги?
Если сравнивать фильм и книгу, то меня удовлетворил "Властелин колец" Толкина и "Франкенштейн" Мери Шелли (от Hallmark). Какое сочетание фильма и книги понравилось Вам? Продолжите, плиз, мой список...
Tags: Дискутивное, Мысли вслух, Опросы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments