marinaizminska (marinaizminska) wrote,
marinaizminska
marinaizminska

Category:

Цитата ;)

Из повести Марианны Цой о Викторе Цое "Точка отсчёта": "Дом, где мы жили, стоял на улице Блюхера. БГ очень ловко перевёл первую часть фамилии на русский, вторую - на нецензурный. Получилось очень смешно, мы только так её и называли".
Действительно забавно ;) А можете привести аналогичные примеры с другими словами?
Tags: Дискутивное, Опросы, Цитаты
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments